30、《天体电波编制成太空音乐》
意大利一名女天体物理学家兼音乐家正在把从太空中探测到的天体电波编制成音乐。28岁的费奥莱拉·特兰奇以演奏自己创作的音乐为生，她曾在洛杉矶和旧金山的天文观测台和天文馆表演过自己的作品。
去年，她通过美国公司推出第一张激光唱盘，题为《星系之声》。这是利用计算机和乐器表现的发自相距地球10万亿亿公里的UGC6697星系的无线电信号。一名听过这一唱盘的人士评论说，40分钟的《星系之声》充满着令人着迷的短促高音声调，其风格介于新潮流行电子乐和轻松摇滚乐之间。
特兰奇正着手录制第二张激光唱盘，其内容是星系和土星周围带电粒子发出的无线电信号，音乐节拍将采用快速旋转的脉冲星发出的无线电波。
这名意大利女子首次运用太空无线电信号创作音乐始于在米兰大学就读博士学位期间。天文学界期待她所尝试的“声学天文学”最终将有助于太空天体的研究。(新华社稿)
——摘自《温州日报》1993年6月4日广告增刊